QUOTES - quotes by Shawn McBride - Lynne Cohen - Jan Blommaert - Inge Henneman - Jean-Louis Poitevin
CAPE TOWN NOTES, 2010 - Jan Blommaert
SIMPLE PRESENT - BEIJING - Jan Blommaert, 2008
MAKE SENSE ! - Jean-Louis Poitevin, 2006
HANDLEIDING NETWERK GALERIJ - Ann Demeester, 2001
BACK
HORIZON - Alison Nordström, Independent Scholar/Curator of Photographs, former Senior Curator of Photographs, George Eastman House, Rochester
A room full of Bert Danckaert photographs resembles a gallery of
paintings. The works are large, and, at first glance, many of them
seem to be composed of simple organic or geometric shapes of flat
color classically arranged within the ubiquitous and intuitive
photographic rectangle. We are reminded of Mark Rothko, rather than
Walker Evans. A closer examination reveals random remnants of human
activity and its detritus with the encyclopedic detail that only
photography can render. There is no doubt that these images are
rooted in the real world, but even writ small on the pages of a
book, their formal aesthetic power dominates, confounding the desire
for information that photographs usually satisfy. We are challenged
to understand the intentions of this observant and contemplative
photographer whose captured fragments of the world are both true and
transcendent, but the works themselves may encourage us to embrace
their contradictions in much the same way that the artist does. The
ambiguities that Danckaert finds and constructs are a primary
feature of his work, but they are also an aspect of photography’s
essential nature. The tension these elements create is the source of
the power these photographs manifest on the wall or on the page.
Though many of them are beautiful, they are not simply decorative.
Though they are the result of travel, they are more about inward
journeys.
Since the earliest years of the camera, photographs have served
simultaneous and often contradictory functions, and have been
received and used by their viewers in multiple ways, often
determined by the context in which they are presented. Bert
Danckaert’s photographs embody the contradictions of how and what we
see. They take their power from the tensions between form and
information, place and placelessness, and intellectual and aesthetic
instincts. Danckaert is a trained artist, schooled in the history of
art and shaped by the light and landscape of his native Flanders.
Yet Danckaert is also a product of his time, having come of age in
the increasingly globalized culture of easy travel and homogeneous
environments that is familiar to most of us these days. Like the
work of most photographers, his images record the world by
capturing, stilling and isolating glimpsed details, but by doing so
they change what they depict. A photograph is a document, an
inventory, and an aide memoire, but it is also an abstracting
transfiguration of what it depicts into something else.
Photography has been linked to travel almost from the first days of
its invention. The famed Excursions Daguerriennes of 1840-1841 used
daguerreotypes made by various photographers working as far afield
as Alexandria, Damascus, Venice, Moscow and Niagara Falls as the
basis for highly realistic engravings. The popular serial
publication concentrated on these places’ most well known views and
monuments, affirming with visual evidence what were already the
conventional markers of place established by literature, painting
and travelers’ tales. This reinforcement of well-known tropes and
clichés is a pattern that continues to this day in advertising,
picture postcards, popular travel magazines and the work of amateurs
whose aspirations are shaped by what they have already seen, but it
is very much the opposite of what Danckaert attempts. His images,
although cursorily identified with the name of the city where they
were made, convey only subtle markers of place: Chinese characters
on a water pipe; a temporary roadside barrier made of bamboo held
together with twine, Thai script on a door, a shrine to the Virgin
of Guadalupe tucked into an outdoor corner, a public phone box
branded “Logitel.” There are no Eiffel Towers or Empire State
Buildings in this work, yet the viewer is aware of the
photographer’s foreignness and isolation in the blankness of the
apparently arbitrary exteriors he photographs. Bricked up windows,
closed doors and dead end alleys surround the alien flaneur.
Unmoored from his own culture, the artist is free not to judge,
explain, or select his subject matter on the basis of its
importance.
By titling this new series “Horizon,” Danckaert establishes a rich
and evocative metaphor. A horizon is an apparent line, not a real
one. It is unattainable, since it moves away from us as we approach
it, yet it divides everything we see into the two categories of that
which touches the earth’s surface and that which does not. The
horizon has no materiality. It is not a thing or a place but an
idea--- the idea of separation between earth and sky and, as such,
it represents the limit of what we can see or even imagine. Within
the frame of a painting or photograph, the horizon indicates that we
are looking at a landscape, and a line that suggests the distinctive
low horizon of Flemish painting is present in many of this book’s
views. As a symbol, the landscape evokes generations of searchers
and explorers, and we speak of broadening our horizons when we think
of new learning and experiences. Horizons also mark time and suggest
the future. Something “on the horizon” is ineluctably coming our
way.
The horizon each of us sees is personal, shaped by where we stand,
although we cannot completely choose or control where that is.
Philosopher Peter Levine uses the idea of the horizon as a metaphor
for culture, observing: “Your horizon is a function of the way the
world is and how you see things. To a degree, you can change how you
look and where you stand, but you must start from somewhere that you
did not choose. You have the capacity to see anything within your
horizon, but you cannot see it all at once. You can describe and
communicate anything within your horizon, but you cannot ever
describe it all. You are aware of the horizon as a whole, but your
attention focuses on objects within it.”
Could this not also serve as a metaphor for the photographic image?
Photographs are grounded in the real, and often in something that is
not chosen but found, but what we see in them is shaped by the
image-maker’s decisions as well as by the settings and circumstances
of our own looking at them later. A photograph is incomplete; it is
a fragment of the totality around us that we, like the photographer,
experience and see. A photograph is sliced from that totality, both
temporally and spatially, abstracted and removed, becoming something
else. It maintains its hold on the real but as the real
transfigured, stilled, silenced and made permanent. The low horizons
of Flemish painting are the simple actualities of the rolling
flatness of Flanders fields, but they are also a way of seeing and a
way of constructing a scene out of doors; the word “landscape”
itself is a word and idea that first emerged in that part of the
world. It is a painter’s term for the seeing and framing of the
natural world that only later, as a verb, came to mean the grooming
and shaping of the land itself. Horizons have long been the marker
of exploratory travel, standing in for the wonder of possibilities
that Keats evoked in his image of Cortez staring transfixed at the
Pacific, seen for the first time. It is telling that Danckaert’s
recent work has mostly been visualized and made in places as exotic
and remote from the streets of Antwerp as Lodz, Guangzhou, Macau,
Hong Kong, Budapest, Mexico City and Bangkok. The series does, to be
sure, include three Belgian sites, one in Charleroi and two in
Antwerp, but their presence serves mainly to underscore the
universality of the built and barren cityscapes we inhabit and the
consistent vision the photographer brings to them. Despite this
consistent vision and Danckaert’s compelling visual evidence that,
as the world develops technologically and economically, it seems
more and more the same, it is significant that almost all of his
recent work is made in places less familiar to him than his home
territory of Northern Europe. Though in his earlier work he sought
such globalized phenomena as Ikea parking lots and shopping malls,
the work in Horizon shows a more nuanced response. Significantly, it
reveals a departure from a mode of seeking the pre-conceived image
that supports a pre-determined idea; it offers instead the mental
space of the explorer, the follower of the horizon. Danckaerts’s
current practice is to work alone, in cities he describes as
“randomly chosen” and which are unfamiliar to him. He does very
little research in advance, simply walking the streets, all day for
several weeks, in a state he compares to meditation. His subjects
are not the places where he makes his photographs, but “the
possibilities of a space.” His images are ultimately about only
themselves. They are more made than found, using the arbitrary
materials of wherever he happens to be. In reviewing these images I
found myself thinking of the first photographic efforts of Niepce
and Talbot—those blocky shapes of light through windows that are
photographs of almost nothing, and of the whole world. Most
photographs transform the world’s three dimensions into the paper
print’s two, but Danckaert’s images in Horizon do it more subtly
than most, recording the nearly flat surface of a carelessly
painted-over wall, the thin patina of green algae coating damp
cement, or the ghost of a door beneath a layer of tile. Even when
the surface is pronounced---a frame-filling barrier of patterned
brick, or a garishly colored geometry of trompe l’oeil plastic tarp
revealed for what it is by the wrinkles and puckers of its less than
perfect fit---the viewer sees flatness and is disoriented by it. We
see differently in places where cultural clues do not distract, and
the “possibilities of a space” are about seeing something for the
first time, purely and without interpretation. The necessarily
information-free spaces of an unfamiliar place and culture
facilitate this kind of innocent looking, which at the same time
they force us to look intensely and to take nothing for granted.
Danckaert uses color to support this kind of gaze. In the real
world, on a real walk, color is inseparable from the stuff around us
that we read as signs, but in many of these photographs each patch
of color becomes a sign in itself, asserting aesthetic meaning that
aspires to being content-free. This is an especially difficult goal
to attain with photography. Even when pictures are at their most
abstract, the encyclopedic reach of the camera offers recognizable
bits of the real. A wall in Poland flaunting vertical and diagonal
rectangles in blue and yellow beside flat translucent washes of
white on gray is all about fabrication and unintentional art making,
but it is set off by a foreground of dense and specific blades of
serendipitous grass, the spiky green turf spotted with fallen
leaves. In another image, a rich arrangement of turquoise and white
laid out as though it were a perfect rule-of-thirds landscape is
punctuated by three bricks laid horizontally end to end, reminding
us of the constant building and tearing down that characterizes our
cities. Contradictions like these are at the heart of these
pictures’ success. We are forced to experience them simultaneously
as form and information, and thus to change the way we see both the
world and the photographs Danckaert has constructed with it. This is
most noticeable in the images that show apparently random text
amidst the abstract forms of walls, doors and windows. To be sure, a
striped and dotted image of Bangkok emblazoned with “PARK” in
massive upper case is more likely to be literally read, than the
incongruous あみご (a rendering of the Spanish word “amigo” using a
Japanese syllabary not generally used for foreign words) on a
crudely painted Mexico City door. In both cases however, the
ambiguity of the word and its counterintuitive placement forces us
to see it as an environmental element rather than a source of
information. Scripts become decorative marks of the human hand and
eye, wherever they are found, and whether or not we can decode them.
Danckaert’s practical process for making these pictures has been to
immerse himself in a setting he cannot evaluate critically because
it—or he--- is too foreign. Rather than inventory an unfamiliar
place using the vocabulary of what he already knows, he accepts its
unfamiliarity as a means to seeing freshly. The disorientation of
being in a place that lacks the clues and cues of a familiar culture
liberates him from the associations of his brain’s usual pathways,
and permits what Buddhists and others characterize as mindfulness, a
special kind of awareness turned inwards to the experience of only
the present moment. Such a state is passive, but also alert, open,
curious and exploratory. It seeks simply to be aware of what is. In
making these photographs, Danckaert reinforces this departure from
ordinary consciousness by seeking spaces that, at the outset, are
nearly free of information, and then directing his camera towards
them in such a way as to deny the usual touchstones of planes,
negative space and the rendering of three-dimensional volume.
Danckaert intentionally confuses us so that we don’t know what we
are looking at, thereby, perhaps, conveying some of the state he has
sought for himself. The aesthetic appeal of the work, its pleasing
compositions and its evocation of landscape without particularity of
place is what we turn to when our left brains let us down. We won’t
grasp this work by thinking about it, but we may know it in another
way. Do these photographs describe culture or create it? Do they use
the stuff of culture to express a personal, emotional or
intellectual response to a specific place? The answer to these
questions is a strong affirmative, and the success and effectiveness
of these images is in no small part due to the way they can do so
many things within a single frame. In the gallery, we approach these
photographs as we do paintings, maneuvering our bodies in
relationship to them within their spheres and within our own fields
of vision, seeing first the broad brushstrokes of color and form,
moving closer to sort out what actual subject matter we can
discover. Our realization that what we first perceived as an
abstract form is really a particular representation of a particular
painted wall, weathered plywood barrier, or bricked-up window adds
to rather than diminishes their power. In writing about Stephen
Shore, critic Gil Blank coined the phrase “spectacularization of the
banal” and it is tempting, if facile, to lump Danckaert’s
photographs in the “pictures of nothing” category that includes the
new topographers and the vast number of artists who followed them.
Danckaert’s alleys, walls and abandoned buildings are indeed
unremarkable parts of the world, yet the act of photography remarks
on them, not to make spectacle but to acknowledge, without judgment,
what is. Danckaert’s photographs are about nothing but themselves,
yet they point beyond the frame, perhaps to the place over the
horizon that mindfulness takes us to but that we cannot see.
BACK
BACK
QUOTES
The bizarre cityscapes of Bert Danckaert deal with the same paradox of abstractive simplicity and a complexity of meaning and metaphor. Danckaerts still lives breathe a superficial flavour, a strangeness that is found in the familiar. Coincidental installations of sidewalks, walls and street furniture refer more to minimalist art than to conventions of street photography. In these absurd scenarios a recognizable, all too banal reality appears stage-set, props and trompe-l’oeil included, while the actors are absent.
Inge Henneman
Sometimes it is as if everything in these pictures was moving but has come to a sudden halt. Or as if someone threw a handful of objects in the air, like in a children's game, and they landed in an unexpected way – waiting for Bert Danckaert to turn up to photograph them. The situations are ‘everyday’ but the framing removes them from their context and their sense. The funnier the pictures, the more tragic they seem. We are overwhelmed by the ridiculousness of the lives we've created for ourselves. The absurdity creates a crazy sort of theatre.
Lynne Cohen
We see in Bert Danckaert’s work a strangely familiar universe: that of the unremarkable, undistinguished places in which all of us spend so much of our lives, places we pass through without giving them any notice, spaces that are just trajectories, parts of a line connecting one place with another. Places, in short, that define our lives and that of so many other people in the urbanized world. Danckaert’s work thus becomes a landmark of intercultural understanding, something that manages not to be trapped in the easy imageries of the exotic-typical, but brings us back to where things begin and end: in real human life. In an age of globalization, such levels of understanding are real, valuable forms of knowledge.
Jan Blommaert
Bert Danckaert photographs everyday places from Cape Town to Beijing, walls mainly. We see things up close. Composition happens when the camera defines the frame around a random assemblage. Danckaert maintains, that form and content engender each other, but the systematic application of a sense of balance, symmetry and proportion is not an end to itself. We are drawn into a two-dimensional world, without apparent depth, except for the occasional effect of spatial illusion. No further action follows, no story is told. What you see are backdrops to the now, the simple present: photography's primary tense. A complex cultural filter dissects, orders and shapes an inchoate urban environment. A man reacts to overwhelming forces of historical change, as he asks: what is my role in all this?
Shawn McBride
It is exactly because the things in these photographs look like props that the scenes appear so strange, even foreign. Bert Danckaert's work is less about taking photographs than about tracking down something in front of us, something or other that is, at the same time, not there. What comes to mind when we look at these pictures is precisely what is not there. It's not that there is something that the photographs lack but rather something lacking from them: people, the physical presence of living creatures, bodies, in other words, the active, noisy life of our contemporary cities.
Jean-Louis Poitevin
BACK
BACK
CAPE TOWN SPACE - Jan Blommaert
There are few places in the World where space is historically so politically loaded as South Africa. This is common knowledge: one of the cornerstones of Apartheid (a synonym of ‘separated-ness’) was the organization, division and regimentation of the public and private space of people on grounds of their ‘race’. ‘Whites’, ‘coloreds’, ‘blacks’, ‘Indians’, etc. all lived in distinct zones, separated from those of other groups by natural or man-made boundaries such as stretches of no-man’s land, highways, walls and barbed wire fences. Consequently, the space in which you lived defined who you were, and it defined your position in society, your rights and duties, your life trajectories, your cultural and social outlook on life. Apartheid space determined people. The end of Apartheid meant the end of that strict spatial demarcation, and its most immediately visible effect was a gigantic wave of internal migrations, from rural areas (the so-called ‘homelands’) to the urban zones of Johannesburg, Cape Town and Durban. While space had officially been ‘democratized’, such migrants obviously landed in a non-neutral space. They found their way to mushrooming shantytowns around the cities, which now extend for miles and miles and form a huge zone of poverty and marginalization around the cities. Living in a shantytown, again, determines people: it determines them as poor, under-educated, and with meager prospects for upward social mobility. The UN estimates that by 2050, the Cape Town area will count about 15 million people. 14 Million of those will, in all likelihood, be desperately poor, and they will never make it beyond the confines of their marginal spatial allotment: the lower-class township. Space is historically determined in this country, and it will continue to determine people’s lives for many years to come. There is no politically and historically neutral space in South Africa, and large-scale urbanization projects such as those undertaken in view of the World Cup Football in 2010 are not likely to fundamentally change this. They are more likely to highlight the tensions and inequalities in urban space, and they already do. Improving the roads and the public facilities in the vicinity of the sports facilities is one thing; bringing roads, water and electricity (and schools, hospitals, job opportunities, and so on) to the millions in the shantytowns is quite another. A globalized mega-event such as the World Cup, thus, creates one additional layer of conflict over and contest about the ownership, legitimate use and right of entrance or passage in urban space. It creates ever more political sensitivity for spatial organization, planning and use. It is in this highly sensitive environment that Bert Danckaert captures and sets his Cape Town images. And while the images articulate a calm, synchronic, almost geometrically organized spatial environment (a ‘simple present’, to use Danckaert’s own words), we should be aware of the political and historical load that is carried by these synchronic patterns of spatial organization. The forms captured and highlighted in Danckaert’s pictures – the geometry of everyday, almost unremarkable space, are political forms. We can see this clearly when we look at certain details: the iron bars behind windows and doors, the lining of barbed wire on walls – all traces of ‘no go’ zoning in Cape Town. These are all forms that tell us a story of entitlement to space, of wanted and unwanted occupants of space, and in a wider sense, of the continuity of social and political spatial demarcation in a historically loaded place such as Cape Town. Danckaert’s aesthetics, his focus on the almost abstract forms that organize this urban space, is thus iconic of the space itself: space in Cape Town is a formal given, something that operates along strict lines of separation, inclusion and exclusion. The present, consequently, is never really ‘simple’. In places such as Cape Town, the present of space extends its history and perpetuates its political function. This, of course, leads to increasing contestation and to more conflict – the demarcation of space now doesn’t contain the clear population categories of Apartheid, but organizes a more diverse population distinguished, essentially, by a widening gap between ‘haves’ and ‘have-nots’. The point is, however, that this slow socio-cultural transformation still refers to old, effective instruments of spatial regimentation to guide its course and to give it its concrete material shape. The forms of urban spatial organization provide a politics of social division for the new South Africa, very much in the way it did in the older South Africa. Formalism is a dirty word. It carries connotations of High Modernity, extreme structuralism and Soviet-style top-down aesthetics. If we see Danckaert’s work now as ‘formalist’, we should bear in mind that this formalism is documentary, that it accurately describes the particular role and function of space in that place. Cape Town is in many ways spatially organized in formalist fashion, with clear lines, itineraries, boundaries and points of entrance and exit. This formalism is at the heart of Cape Town space, it defines the politics of space there, and it makes this space into a zone of struggle. The fact that Cape Town is at the same time undoubtedly one of the world’s most beautiful cities, and that the outsider would quickly be captured by the idyllic as well as spectacular features of that place is likely to draw attention away from the more sinister sides of space in Cape Town. Danckaert’s camera has brought these to the surface, and his pictures now formulate complex questions about Cape Town – questions not usually addressed in tourist brochures, and avoided by local authorities trying to commodify the splendor of their city. Reflecting on the ‘simply present’ form of space now compellingly invites reflections on its origins, its history, and its political (ab)use.
BACK
BACK
CAPE TOWN SPACE - Jan Blommaert
Er zijn weinig plaatsen in de wereld waar de ruimte historisch zo politiek geladen is als in Zuid-Afrika. Het is algemeen geweten: één van de hoekstenen van Apartheid (synoniem voor ‘gescheiden-heid’) was de organisatie, verdeling en indeling van de publieke en private ruimte van mensen op grond van hun ‘ras’. ‘Blanken’ , ‘kleurlingen’, ‘zwarten’, ‘Indiërs’ enz. woonden in verschillende zones, gescheiden van elkaar door natuurlijke of door de mens gemaakte grenzen, zoals stroken niemandsland, wegen, muren en omheiningen van prikkeldraad. Bijgevolg bepaalde de ruimte waarin men leefde wie men was. Het bepaalde de plaats in de samenleving, de rechten en plichten, de levensweg, de culturele en sociale blik op het leven. De ruimte van Apartheid bepaalde de mensen. Het einde van Apartheid betekende ook het einde van deze strikt ruimtelijke afbakening. Een onmiddellijk visueel effect ervan was de golf van interne migratie van landelijk gebied (de zogenaamde ‘homelands’) naar de stedelijke zones van Johannesburg, Kaapstad of Durban. Hoewel de ruimte officieel ‘gedemocratiseerd’ was, belandden deze migranten vanzelfsprekend in een niet-neutrale ruimte. Ze vonden hun weg naar uit de grond rijzende sloppenwijken rond de steden die vandaag kilometers ver rijken en een enorme zone van armoede en marginalisering rond de steden vormen. Nogmaals: leven in een sloppenwijk, bepaalt mensen: het bepaalt hun armoede, hun ongeschooldheid en hun geringe vooruitzichten op sociale progressie. De VN schatten dat tegen 2050 het gebied rond Kaapstad rond de 15 miljoen inwoners zal tellen. 14 miljoen daarvan zal, naar alle waarschijnlijkheid, leven in volstrekte armoede en nooit kunnen ontsnappen aan de beperking van de marginale ruimte die hun toegewezen werd: een sloppenwijk voor de lage klasse. De ruimte is historisch bepaald in dit land en het zal nog vele jaren het leven van de mensen blijven bepalen. Er is geen neutrale politieke en historische ruimte in Zuid-Afrika en grote urbanistische projecten - zoals momenteel naar aanleiding van het wereldkampioenschap voetbal in 2010 - zullen hierin weinig verandering kunnen brengen. Ze zullen veeleer de spanningen en ongelijkheden in de urbane ruimte accentueren, wat trouwens al volop aan de gang is. Het verbeteren van wegen en publieke faciliteiten in de nabijheid van het sportgebeuren is één ding, het voorzien van wegen, water, elektriciteit (en scholen, ziekenhuizen, werkgelegenheid, enzovoort) naar de miljoenen inwoners van de sloppenwijken is dan weer heel iets anders. Een geglobaliseerd mega-spektakel zoals de wereld voetbalbeker, creëert met andere woorden een extra conflictsfeer over het eigendomsrecht,het legitiem gebruik en het recht op toegang en doorgang van de urbane ruimte. Het creëert een nog grotere politieke gevoeligheid over ruimtelijke ordening, planning en gebruik. In deze licht ontvlambare atmosfeer maakt en neemt Bert Danckaert zijn Kaapstadbeelden. Terwijl deze foto’s een rustige, synchrone en een haast geometrisch georganiseerde omgeving articuleren (een ‘Simple Present’ in Danckaerts eigen woorden), moeten we ons bewust zijn van de politieke en historische lading ervan die gedragen wordt door de synchrone patronen van ruimtelijke ordening. De vormen die Danckaert in zijn beelden gebruikt en accentueert – de geometrie van de alledaagse, haast onopmerkbare ruimte – zijn politieke vormen. Dat is duidelijk vast te stellen als we kijken naar bepaalde details; het metalen traliewerk achter deuren en vensters, het lijnenspel van prikkeldraad tegen muren – het zijn allemaal sporen van ‘verboden toegang’-zones in Kaapstad. Dit zijn allemaal vormen die ons iets vertellen over de benoeming van de ruimte, over gewilde en ongewilde bewoners van de ruimte en in een bredere betekenis over de continuïteit van een sociale en politieke afbakening van de ruimte in een historisch geladen plek zoals Kaapstad. Danckaerts esthetiek, zijn focus op haast abstracte vormen die deze urbane ruimte organiseren, is bijgevolg iconisch voor de ruimte op zich: de ruimte in Kaapstad is een formeel gegeven, iets dat opereert langs de strikte lijnen van afbakening, van insluiten en uitsluiten. Het heden (de ‘present’), is bijgevolg nooit echt simpel. In plaatsen zoals Kaapstad, breidt het ‘nu’ van de ruimte haar geschiedenis uit en bevestigt het haar politieke functie. Dat leidt natuurlijk tot nog meer ontsteltenis en conflict – de afbakening van de ruimte bevat niet langer de heldere bevolkingscategorieën zoals in de tijd van Apartheid maar organiseert een meer diverse populatie die voornamelijk gevormd wordt door de steeds bredere kloof tussen diegenen die ‘hebben’ en diegenen die ‘niet-hebben’. Het punt is hoe dan ook, dat deze langzame socio-culturele evolutie nog steeds terugvalt op de oude, efficiënte instrumenten van ruimtelijke indeling, zodat het haar weg kan vervolgen en het haar concrete materiële vorm kan krijgen. De vormen van urbane ruimtelijke ordening leveren een politiek discours over sociale scheiding in het nieuwe Zuid-Afrika, net zoals dat gebeurde in het oudere Zuid-Afrika. Formalisme is een vies woord. Het verwijst naar puur modernisme, extreem structuralisme en een reducerende Sovjetstijl-esthetiek. Als we het werk van Danckaert in deze context beschouwen als ‘formalistisch’, moeten we in gedachten houden dat dit formalisme documentair is, dat het accuraat de betekenis en de rol van de ruimte beschrijft in die plaats. Kaapstad is op veel manieren formeel ruimtelijk georganiseerd; met klare lijnen, structuren, grenzen en plaatsen van in- en uitgangen. Dit formalisme ligt aan de basis van de ruimte van Kaapstad, het bepaalt de politieke lading van de omgeving en het maakt van deze plaats een zone van overleving. Kaapstad is ongetwijfeld één van de mooiste steden van de wereld waardoor een buitenstaander al snel verleid wordt door zowel idyllische als spectaculaire onderwerpen waardoor de aandacht zou kunnen afgeleid worden van de meer sinistere kanten van de ruimte van Kaapstad. Danckaerts camera brengt juist deze plaatsen naar de oppervlakte en stelt complexe vragen over Kaapstad – vragen die niet aan bod komen in toeristenbrochures en die ontweken worden door de lokale autoriteiten die de pracht en praal van de regio willen commercialiseren. Reflecterend over de ‘Simple Present’ worden we dwingend uitgenodigd na te denken over de vorm van de ruimte en hoe die verwijst naar haar origine, haar geschiedenis en haar politiek gebruik en misbruik.
BACK
BACK
THE GLOBALIZATION OF THE UNREMARKABLE - Jan Blommaert
Globalization is driven by the flow of people, goods, capital,
images and discourses, and tourism is a core part of the latter two.
It is in tourism industries that we see what Arjun Appadurai called
‘idioscapes’ (1.), globally distributed imageries and ideological
frames for interpreting the imageries. We get structured messages –
brochures, websites, TV programs – in which particular images of
places are shown and comments on these images are given. Invariably,
the images show ‘landmarks’ or ‘beautiful’ places: extraordinarily
lush or spectacular nature, temples, cathedrals, palaces, castles,
museums, shopping areas, luxury hotels. Such places are inhabited by
extraordinary people: people in traditional attire showing native
arts, crafts and dances as well as authentic cuisine, beautiful
people, people who cater, smiling and generous, for tourists. And
all of this (here comes the ideological frame) is suggested to be
‘typical’ and ‘authentic’. It is the desired image of places, the
globalized world-as-we-(wish-to)-know-it: a collection of
exceptional, stunningly pretty places where happiness is there to
grasp and where the serene intake of beauty will make us all better.
A trip to Beijing thus takes us inevitably to Tien An Men Square,
the Forbidden City, the Temple of Heaven, the Olympic Stadium, and
the Great Wall.
Bert Danckaert’s trip to Beijing resulted in a very different set of
images: a series of unremarkable walls, walls of insignificance, and
walls that could be from anywhere else too – from Mexico, Paris or
Johannesburg as well as from Beijing. We see in his work a strangely
familiar universe: that of the unremarkable, undistinguished places
in which all of us spend so much of our lives, places we pass
through without giving them any notice, spaces that are just
trajectories, parts of a line connecting one place with another.
Places, in short, that define our lives and that of so many other
people in the urbanized world. The walls in Danckaert’s work are a
stage, though. They offer a stage for traces of human activity, for
that which people do to urban space: the creation of habitats, of
facilities, of litter and rubbish, the seemingly disorganised
patterns of objects that raise the question of purpose and design.
The walls themselves are key parts of that, perhaps even the only
stable and transparent parts of it. His work suggests layers of
human activity resulting in these particular, strangely familiar
geometrical patterns of late-modern urbanity. The geometry is
brought into relief by the presence of the walls, the human habitat,
because it is around human habitation that we see the disorganised
patterns of objects being clustered – that we see a city become a
city.
Bert Danckaert’s work compels us to reflect on what is ‘typical’ and
‘authentic’. As said before, the images of Beijing could have come
from anywhere else. And only a few images contain suggestions that
this is China and not, say, France or Italy. It is only in a handful
of his pictures that we see the colors, shapes and iconic features
we associate, on the basis of our globalized ideological imagery,
with ‘Chineseness’. Yet, of course, his work is about Beijing, and
the human habitats he captures are Chinese habitats. So in many
ways, this could not be from anywhere else, this must be from
Beijing, these images must tell us something about Beijing. Compare
this now to Chinese restaurants in the Chinatowns of Europe and the
USA. Very often, what we see there is the opposite of what we see in
Danckaert’s work: an exuberant ‘Chineseness’ proclaiming its
typicality and authenticity to local customers. Red and gold colors,
images of the dragon, the griffon and the phoenix, the occasional
laughing Buddha, Chinese inscriptions: it is all there and it all
breathes Chineseness. Yet it is often paired with sufficient
information in the local language to attract customers, and the
language in which the restaurant operates is usually the local
language, not Mandarin Chinese or Cantonese. In that sense, Chinese
restaurants can not be Chinese, they have to be local in London,
Paris, Amsterdam, Rio de Janeiro or Cape Town.
This is the strange dilemma that Danckaert’s work forces us to
consider: objects and spaces that look ‘typical’ usually are only
‘typical’ to outsiders, and in that sense very ‘untypical’ from a
native perspective. For most inhabitants of Beijing the Forbidden
City is probably a less important place than their workplace, local
neighbourhood or super market. Local lives are organized around
local ordinary places, not around landmarks. Conversely, the tourist
visiting Beijing will find these locally important places far less
interesting than the Forbidden City – because for him or her, the
Forbidden City is ‘typical’, while the Chinese workplace may remind
him or her too much of home, and would thus be very ‘untypical’. He
or she encounters the same de-historicizing brick and concrete
structures as at home – the things that Danckaert focuses on. This
dilemma – the reversal of ‘typicality’ dependent on different
viewpoints – is at the heart of globalization. It defines much of
what we claim to understand about the world, and it explains why we
so often, in this globalized universe, bump into different
perspectives, priorities, meanings and find no other way out than to
call the ‘culture’ and ‘intercultural differences’. At the heart of
this misunderstanding is the notion of the ‘typical’ and the
‘authentic’, which is nothing else than the inevitable difference
between members of a community and non-members. Members construct
their own ordinariness, they organise space as a habitat, not as a
landmark – historically, landmarks such as palaces, temples and
castles emerged in spite of and often instead of or in conflict with
local habitats and habitants. Non-members get drawn to the
extraordinary, to that which is noticeably different between ‘here’
and ‘there’. This contrast only exists for the outsider, and has
very little of that kind of relevance to insiders.
In the history of Western science, this problem of viewpoint has
been addressed by ethnography, a methodological branch of
anthropology in which observers (non-members by definition) try to
get as close as possible to the ‘native viewpoint’, to the
categories and methods applied by the members of a community in
actual life. Ethnography (so every textbook will tell us) is
characterized by a clinical gaze, a gaze which denaturalizes and
abnormalizes the objects and human activities in front of the
observer. It is by refusing to take things for granted – by
refusing, in other words, the normalcy of one’s own viewpoint – that
ethnography gets to the heart of cultural things and to the core of
social organization. The precondition for that is, of course, a
refusal to accept the extraordinary as extraordinary, a refusal to
be amazed, shocked or shaken by what one observes, and a strong will
to learn and understand (reminiscent of what in the Greek
philosophical tradition was called apatheia, the absence of passion
as a conduit for true knowledge). In ethnography, one does not
re-order the world of the members of the community, and one does not
expect that world to be reordered for the observer’s sake. It is all
about authentic normalcy, unremarkable authenticity. Meanings need
to be learned, not imposed and not implanted. And when they have
been learned, the clinical gaze turns into a clinical narrative of
normalcy, in which the strange ‘traditional’ ways and lore are
represented as ‘just’ someone’s or some group’s life, as someone
else’s way of making sense and bringing order to everyday life.
Ethnographic writings are stories of the ordinary person in everyday
life, and to the extent that extraordinary things happen – rituals,
conflicts, moments of spectacle – they are treated as just part of
that order of everyday life.
Bert Danckaert has done just that. His lens is a clinical,
ethnographic instrument of observation and narrative. What his work
shows is authenticity and typicality as seen from the inside, from
the members’ perspective. This is alienating for all those who have
been reared in the commodified imagery of global tourism, but it is
inevitable. It presents us with a shortcut to lived experience, a
shortcut that jumps over the layers of non-members’ categories of
typicality and authenticity, to a Beijing which is genuine,
authentic and real as a habitat for millions of people. It helps us
survive the avalanche of ‘typical’ images and messages currently
burying us as part of the momentum of the Olympic year in Beijing –
an avalanche of images that are perhaps more typical of us,
tourists, than of them, hinese. It is helpful to see a ‘typical’
Beijing which is unremarkable, and to realise that the perception of
this unremarkable Beijing is an important aspect of globalization:
it is the moment where we get to know the Other, where we are able
to step beyond the layers of commodified typicalities and
authenticities and start understanding life-as-it-is, and as it
reflects itself in the organization of space as a habitat, not a
landmark. Danckaert’s work thus becomes a landmark of intercultural
understanding, something that manages not to be trapped in the easy
imageries of the exotic-typical, but brings us back to where things
begin and end: in real human life. In an age of globalization, such
levels of understanding are real, valuable forms of knowledge.
1. Arjun Appadurai, Modernity at Large. Minneapolis: University of
Minnesota Press, 1996
BACK
BACK
DE GLOBALIZERING VAN HET ALLEDAAGSE - Jan Blommaert
De globalisering wordt voortgedreven door een stroom van mensen,
goederen, kapitaal, beelden en woorden en bij die laatste twee
speelt het toerisme een hoofdrol. In de toeristische industrie
vinden we wat Arjun Appadurai (1.) ‘idioscapes’ noemt: een
wereldwijd verspreide beeldtaal met een ideologische omkadering ter
interpretatie van die beelden. We krijgen gestructureerde
boodschappen - brochures, websites, tv-programma’s - te zien, waarin
ons welbepaalde beelden van plaatsen getoond worden én commentaar op
die beelden wordt gegeven. Steeds weer tonen de beelden ons
‘bezienswaardigheden’ of ‘fraaie’ plaatsen: ongewoon weelderige of
spectaculaire natuur, tempels, kathedralen, paleizen, kastelen,
musea, winkelwijken, luxehotels. Die plaatsen worden ook bewoond
door ongewone mensen: mensen in traditionele klederdracht, die zowel
inheemse kunst, ambachten en dansen demonstreren als de authentieke
keuken; mooie mensen die genereus lachend de toeristen verwennen. En
dit alles (hier komt de ideologische omkadering) wordt ons
voorgesteld als ‘typisch’ en ‘authentiek’. Het is het begeerde
plaatsbeeld, de geglobaliseerde wereld zoals-we-ze-(wensen-te-)
kennen: een verzameling van zeldzame, verbluffend mooie oorden waar
het geluk voor het grijpen ligt en waar de serene inname van
schoonheid ons allen beter zal maken. Een reis naar Beijing brengt
ons dus onvermijdelijk naar het Tien An Men-plein, de Verboden Stad,
de Hemelse Tempel, het Olympisch Stadion en de Grote Muur.
Bert Danckaerts reis naar Beijing resulteerde in een heel andere
verzameling van beelden: een serie alledaagse muren, onbeduidende
muren en muren die van overal elders konden zijn – van Mexico,
Parijs of Johannesburg even goed als van Beijing. Wij herkennen in
zijn werk vreemd genoeg een erg bekend universum: dat van de banale,
alledaagse plaatsen waarin wij zoveel van ons leven doorbrengen,
plaatsen die we passeren zonder er enige aandacht aan te schenken,
plaatsen die slechts delen van een traject zijn, delen van een lijn
die de ene plaats met de andere verbindt. Plaatsen, kortom, die ons
leven en dat van zoveel andere mensen in de verstedelijkte wereld
bepalen. De muren in Danckaerts werk zijn echter een podium. Ze zijn
een podium voor sporen van menselijke activiteit, voor dat wat
mensen met de stedelijke ruimte uitrichten: het creëren van
woonruimtes, van voorzieningen, van afval en rommel, de schijnbaar
gedesorganiseerde patronen van objecten waarvan je je afvraagt
waarvoor ze dienen en hoe ze er gekomen zijn. De muren zelf zijn er
de belangrijkste onderdelen van, misschien zelfs de enige stabiele
en transparante delen. Zijn werk suggereert een opeenstapeling van
menselijke activiteit, die resulteert in deze bijzondere, vreemd
vertrouwde geometrische patronen van de laat moderne
verstedelijking. Die geometrie wordt geaccentueerd door de
aanwezigheid van de muren, de menselijke leefwereld. Want het is
rond de menselijke leefwereld dat we gedesorganiseerde patronen van
objecten zien verschijnen in clusters en dat we een stad een stad
zien worden.
Bert Danckaerts werk dwingt ons na te denken over wat typisch en
authentiek is. Zoals gezegd, hadden deze beelden van Beijing van
overal elders kunnen komen. Slechts een paar beelden suggereren dat
dit China is en niet bijvoorbeeld Frankrijk of Italië. Slechts in
een handvol foto’s zien we de kleuren, de vormen en de iconische
kenmerken die wij, op basis van onze geglobaliseerde ideologische
beeldvorming, met ‘Chinees’ associëren. Toch gaat zijn werk
natuurlijk over Beijing en de menselijke habitat die hij
fotografeert, is de Chinese habitat. Dus kan dit op vele manieren
niet van ergens anders zijn, dit moet uit Beijing zijn, deze beelden
moeten ons iets over Beijing vertellen. Vergelijk dit met de Chinese
restaurants in de Chinese wijken van Europa en de VS. Heel vaak is
wat we daar zien het tegengestelde van wat we zien in het werk van
Danckaert: een exuberante ‘Chineesheid’ die zijn typisch- en
authentiek-zijn uitschreeuwt naar de plaatselijke bezoekers. Rode en
gouden kleuren, beelden van de draak, de griffoen en de feniks, af
en toe een lachende Boeddha, Chinese opschriften: het is er allemaal
en het ademt allemaal ‘Chineesheid’ uit. Toch gaat dit vaak gepaard
met voldoende informatie in de plaatselijke taal om klanten aan te
trekken. Ook de taal waarin het restaurant wordt geëxploiteerd is
gewoonlijk de plaatselijke taal, niet Mandarijns Chinees of
Kantonees. In die zin kunnen Chinese restaurants niet Chinees zijn
en moeten ze wel gelokaliseerd zijn in Londen, Amsterdam, Rio de
Janeiro of Kaapstad.
Dit is het vreemde dilemma waarvoor het werk van Danckaert ons
plaatst: objecten en ruimtes die ‘typisch’ lijken, zijn slechts
‘typisch’ voor buitenstaanders en in die zin erg ‘ontypisch’ vanuit
een inheems standpunt. Voor de meeste inwoners van Beijing is de
Verboden Stad waarschijnlijk een minder belangrijke plaats dan de
plaats waar ze werken of dan hun lokale buurt of supermarkt. Lokale
levens worden georganiseerd rond gewone, lokale plaatsen, niet rond
bezienswaardigheden. Omgekeerd zal de toerist die Beijing bezoekt
die lokaal belangrijke plaatsen veel minder interessant vinden dan
de Verboden Stad, want voor hem of haar is de Verboden Stad
‘typisch’, terwijl de plaatsen waar de Chinezen werken hem of haar
te veel herinneren aan thuis en en dus erg ‘ontypisch’ lijken. Hij
of zij ontmoet er dezelfde niet-historische bakstenen en betonnen
bouwsels als thuis – de dingen waarop Danckaert focust. Dit dilemma
– de omkering van het ‘typische’ die afhankelijk blijkt van
verschillende standpunten – ligt in het wezen van de globalisering.
Het definieert veel van wat wij beweren te begrijpen van de wereld
en het verklaart waarom wij in deze geglobaliseerde wereld zo vaak
botsen op verschillende perspectieven, prioriteiten, betekenissen en
geen andere uitweg zien dan het over ‘cultuur’ en ‘interculturele
verschillen’ te hebben. Aan de basis van dit misverstand ligt de
notie van het ‘typische’ en het ‘authentieke’, wat alleen maar te
maken heeft met het onvermijdelijke verschil tussen leden van een
gemeenschap en niet-leden. Leden bouwen hun eigen normaliteit op, ze
organiseren de ruimte als een leefwereld, niet als een
bezienswaardigheid – historisch ontstonden bezienswaardigheden zoals
paleizen, tempels en kastelen ondanks en vaak in de plaats van - of
in conflict met - de plaatselijke habitat en haar bewoners.
Niet-leden worden aangetrokken door het ongewone, door het merkbaar
verschil tussen ‘hier’ en ‘daar’. Dit contrast bestaat slechts voor
de buitenstaander en heeft weinig relevantie voor insiders.
In de geschiedenis van de Westerse wetenschap wordt die
standpuntenkwestie onderzocht door de etnografie, een
methodologische tak van de antropologie, waarin waarnemers (per
definitie niet-leden) zo dicht mogelijk proberen te komen bij het
‘inheems standpunt’, bij de classificeringen en methoden die de
leden van een gemeenschap aanwenden in het werkelijke leven.
Etnografie (zo vertelt elk handboek ons) wordt gekenmerkt door een
klinische blik, een blik die de geobserveerde objecten en menselijke
activiteiten denaturaliseert en abnormaliseert. Het is door te
weigeren de dingen voor vanzelfsprekend aan te nemen – door m.a.w.
te weigeren het eigen standpunt als normaal te beschouwen – dat de
etnografie doordringt tot het hart van culturele aangelegenheden en
tot de kern van de sociale organisatie. De vereiste daarvoor is,
uiteraard, weigeren het ongewone als ongewoon te aanvaarden,
weigeren verbaasd, geschokt of geraakt te zijn door wat geobserveerd
wordt en hardnekkig willen leren en begrijpen (herinnerend aan wat
in de Griekse filosofische traditie apatheia genoemd werd, de
afwezigheid van passie als leidraad voor echte kennis).
In de etnografie herschikt men de wereld van de leden van een
gemeenschap niet en verwacht men ook niet dat die wereld herschikt
wordt omwille van de waarnemer. Het gaat er om authentieke
normaliteit, alledaagse authenticiteit. Betekenissen moeten er
geleerd worden, niet opgelegd of ingeplant en als ze geleerd zijn,
zal uit de klinische blik een klinische vertelling van het normale
voortvloeien, waarin het vreemde ‘traditionele’ doen en laten
telkens voorgesteld wordt als ‘slechts’ het leven van iemand of van
een groep, als ‘slechts’ iemand anders zijn manier om betekenis en
orde te brengen in het dagelijks leven. Etnografische geschriften
zijn verhalen over de gewone man in het dagelijks leven en voor
zover er ongewone dingen gebeuren – rituelen, conflicten,
evenementen –, worden ze behandeld als slechts een deel van de orde
van het dagelijks leven. Precies dat heeft Bert Danckaert gedaan.
Zijn lens is een klinisch etnografisch instrument van observatie en
narratie. Wat zijn werk toont, is het authentieke en typische van
binnenuit gezien, vanuit het perspectief van de leden. Dit is
bevreemdend voor al wie is opgegroeid in de klantvriendelijke
beeldtaal van het wereldtoerisme, maar het is onvermijdelijk. Het
brengt ons langs een binnenweg tot bij een doorleefde ervaring,
langs een binnenweg die de opeenstapeling van categorieën van het
niet-leden-typische en –authentieke overslaat, tot bij een Beijing
dat echt, authentiek en reëel is als leefwereld voor miljoenen
mensen. Het helpt ons de lawine van ‘typische’ beelden en
boodschappen te overleven waaronder wij momenteel bedolven worden in
het Olympisch jaar in Beijing – een lawine van beelden die wellicht
meer ons, toeristen, typeren dan hen, de Chinezen. Het helpt ons een
‘typisch’ Beijing te zien dat alledaags is en te beseffen dat de
perceptie van dit alledaagse Beijing een belangrijk aspect van de
globalisering blootlegt: het is het moment waarop wij de Ander
beginnen te leren kennen, waarop wij in staat zijn over de
opeenstapeling van het verkoopsvriendelijke typische en authentieke
heen te stappen en beginnen het-leven-zoals-het-is te begrijpen:
zoals het zich weerspiegelt in de organisatie van de ruimte als een
habitat en niet als een bezienswaardigheid. Danckaerts werk wordt zo
een mijlpaal van intercultureel begrip; het slaagt erin niet in de
val te trappen van de gemakkelijke beeldtaal van het
exotisch-typische, maar brengt ons terug naar waar alles begint en
eindigt: naar het echte menselijke leven. In een tijd van
globalisering is zo’n graad van begrip een reële, waardevolle vorm
van kennis.
1. Arjun Appadurai, Modernity at Large. Minneapolis: University of
Minnesota Press, 1996
BACK
BACK
THE OTHER SIDE OF THE OTHER SIDE - Jean-Louis Poitevin
At the edge of the line, just before the wall falls... (Reverdy)
Like a stage set
Bert Danckaert’s photographs show us a world that is at once
exceptionally familiar and singularly strange. This is doubtless the
object of the exercise – to produce in us a sense of strangeness.
However at first sight Danckaert's photographs show us things so
familiar that we would scarcely notice them if we saw them while
walking down the street. What makes his work so striking is that it
seems to show what we take to be a pure and simple reality as a
stage-set. The invariable absence of living creatures – human or
animal – only serves to confirm this. What we see could be one of
those film sets that you can walk through once the actors have left.
It is, though, not a set that could be taken down after the filming
has finished. Just the opposite, the things in the pictures are
integral to the world in which we live our lives. In this sense they
belong to the stages on which our lives unfold without the
ontological status of a stage or film set. This is because they are
blessed with a more weighty sort of reality, more permanence, and a
more complementary relationship to the life of people than any stage
set could possibly have.
It is exactly because the things in these photographs look like
props that the scenes appear so strange, even foreign. Bert
Danckaert's work is less about taking photographs than about
tracking down something in front of us, something or other that is,
at the same time, not there. What comes to mind when we look at
these pictures is precisely what is not there. It's not that there
is something that the photographs lack but rather something lacking
from them: people, the physical presence of living creatures,
bodies, in other words, the active, noisy life of our contemporary
cities. Streets are empty, porches are abandoned, shop windows are
covered, building sites are devoid of construction workers, cars are
carefully parked without drivers to start them up. Our first
reaction is to make an effort to imagine these places filled with
the individuals that usually inhabit them. Had these photographs
been taken at night, the absence of people would have been much more
believable.
False witnesses
But we must look at the evidence – even though we are absent from
these images, we are everywhere present. This is because we are the
ones who constructed what we are looking at, who live in the houses,
who make the cars and drive them. Human beings create these things,
these walls, these fences, these parking lots, these sidewalks,
human beings decide to dig holes, to build shops, to put up signs,
to make streets. We are responsible for having reduced nature, in
this unlikely landscape, to no more than an utterly obscene
presence.
Puny trees lodged between fences, hedges skirting a wall, fir trees
appearing to play hide and seek with an absent visitor – all these
display such a loneliness and nakedness that they seem abandoned.
This is why they appear here less like nature than like anxious
witnesses to an inescapable future that will carry them away in the
turmoil. Witnesses of absence, they become, in these pictures,
creatures that can see: voyeurs compelled to stay where they are,
incapable of leaving the spectacle being performed in front of them.
The point is that there is not much else here to see apart from
trees, bushes, hedges. The spectator becomes part of the spectacle
because the rest of what is there to be seen is insignificant,
banal, so ordinary that it doesn't merit a look anyhow.
This vegetation plays a double role: as spectator and as our
representative within the picture itself. It is almost as if our
absence is partly compensated by its presence, except however this
absence is heightened by yet another kind of strangeness.
In the gap
The evocative power of Bert Danckaert's photographs comes from the
fact that while everything they show is familiar, there is a sense
of an invisible, yet tangible gap, between recognition and doubt,
one that upsets our perceptions. We come to realize that it is in
this gap that the images are embedded, or perhaps, where they spring
from. One might say they open up a gap like a scalpel cuts into the
skin to liberate the meat or organs inside.
It is not however what is hidden that is the true object of the gaze
of the camera, but the tremor of doubt that accompanies the
recognition, that indecipherable tremor of the strange and alien in
the familiar. If this is right, it follows that this gap, more than
being the source of these images, constitutes its real subject.
Those who say that what appears, once the cut has been made, is the
opposite of reality would have a point if what appeared was
different from what could be seen at first sight. But what is
revealed here is not something hidden from view. On the contrary,
Bert Danckaert's photographs present only things which are already
known to us, things or situations that can be seen every day around
us, indeed nothing but elements of urban life anyone can discover
while walking along the street. It is this interval that is the
subject of these pictures and needs to be isolated.
We have noted the fences, the closed doors and windows of the houses
and buildings, the construction sites where no one is working, the
closed shops, the cars without drivers. We have acknowledged the
absence of humans beings, an absence contradicted by a feeling of
omniscient human presence. All we see are works people have made
with their own hands. But that is not all.
We have to return to the body of work and notice that a pattern
emerges – at least that relationships between the photographs become
apparent. They seem classifiable into various groups, even though
they remain more or less heterogeneous. There are the photographs
with doors, photographs with doors and windows, photographs of the
building sites, photographs of urban settings with trees or plant
life and photographs where a tree or a plant fills the whole space,
leaving no room for the rest of the scene. There are also
photographs of walls and fences without objects nearby, photographs
of suburban houses, floors, empty walls, walls with safety curtains,
and finally car pictures – these could be placed in other
categories.
Once we have settled on a classification, we believe for a moment
that we have begun to grasp what unifies these pictures, but this
sense of unity soon evaporates. What such an exercise in
classification leads to is this conclusion: there is in these
images, in these photographs, a struggle between the wall, the
vertical surface, and the ground, the horizontal surface. In other
words there is a battle going on between these two planes.
The programme
What these photographs are about, then, are walls, a wall being a
surface that marks the boundary between two spaces. Whether they are
vertical or horizontal, create a plane, or form a foreground or
background, these surfaces always function to separate inside from
outside. The walls that Bert Danckaert gets us to see, walls that we
see all the time when out walking, are present as though they
defined a closed interior space. Not an outdoor but an indoor space.
One could say the look and the whole body of work, which concern the
outside, are in fact imprisoned within this interior space.
The spaces we encounter in these pictures are, therefore, not merely
walls we can get round and past by taking a few extra steps. They
are the embodiment of a sort of limit more illusory than real, a
limit between the perceived and the perceivable, between constructed
reality and the programme that was used to construct it.
We now understand why we took these walls for a set. It is because
they are presented as interior walls even though they are in fact
exterior walls. However since we recognize them as exterior walls
even though the space marked off in the photographs is an interior
space, we find ourselves in an impossible perceptual predicament. We
must accept that behind these walls, there is no longer the inside
of a house or shop but an anonymous outside, an emptiness disturbing
because it is unknown, a world without quality, one that escapes
normal perception, one that we had not imagined.
Constructed to separate inside from outside, private from public,
intimate from the everyday, profane from sacred, the wall has a
different function. What these walls show is their structure – not
their physical structure but their structure as walls, or more
precisely the fact that they no more render a boundary but a sort of
programme. In effect these exterior walls, which are shown as
interior walls, reveal to us something that doesn't exist, the
reverse of the reverse, or if one prefers, the other side of the
other side of the set. And this reverse is neither a wall nor a set
but the manifestation of what is at work in the general act of
building, especially the act of building walls, a desire to play
around. This urge to construct is neither human nor divine, but
somehow independent and anonymous. It reveals itself as a sort of
pure power comprising space, as if these spaces were not fabricated
by human hands but shaped by the application of a programme.
We understand then that these walls speak to us about our
existential situation at a moment in history, a moment when history
has quit the scene to make room for an altogether different sort of
surface, one inhabited by games that play other games ad infinitum.
We find ourselves in this endless game as an insignificant quantity,
no more important, in any case, than any other element necessary to
keep it going.
The absence of people in Bert Danckaert's photographs is not an
aesthetic tick but rather a statement about this new state of
affairs where walls are built without our having to build them. We
are however left with some room to manoeuvre, which is as essential
as it is unbearable – and which kicks in when we see these walls as
being on the other side of masks that nobody has created. These
masks structure reality as a result of the application of a
programme created by us, something we are not conscious of. We might
believe that nobody wears such a mask, and it is true that they seem
to be waiting, there outside, to be put on. It is at this limit, in
this gap, that Bert Danckaert places his camera.
This is the moment when we begin to understand that these surfaces
distance individuals from themselves without bringing themselves in
the process closer to anyone else. This is the way in which these
masks or, if one prefers, these programmes generate an uneasiness as
real as it is indefinable regarding our existence, our existence in
front of these walls, behind these walls.
BACK
BACK
L’ENVERS DE L’ENVERS - Jean-Louis Poitevin
Sur le bord de la ligne, avant la fin du mur qui tombe… Reverdy
Comme un décor
L’univers que nous présentent les photographies réalisées par Bert
Danckaert est à l’évidence extrêmement familier et pourtant d’une
singulière étrangeté. C’est sans aucun doute le but dans lequel ces
photographies sont réalisées, faire naître en nous un sentiment
d’étrangeté.
À première vue pourtant ces photographies nous présentent des choses
si habituelles que le plus souvent nous ne prenons pas garde à elles
lorsque nous déambulons dans les rues. Le geste propre aux
photographies de Bert Danckaert semble donc consister à nous révéler
comme étant un décor ce qui pour nous est pure et simple réalité.
L’absence systématique d’êtres vivants, animaux ou humains, tendrait
à nous le confirmer. Ce que nous voyons serait bien l’un de ces
décors de cinéma tel qu’on pourrait le traverser une fois que les
acteurs l’ont déserté. Or il ne s’agit pas d’un décor au sens où,
par exemple, ces éléments pourraient être démontés une fois terminé
le tournage de la scène. Tout au contraire, ces éléments
appartiennent à la réalité dans laquelle nous vivons. En ce sens,
ils font partie du décor dans lequel se déroule notre vie, même
s’ils n’ont pas le même statut ontologique qu’un décor de théâtre ou
de cinéma, car ils sont dotés d’un coefficient de réalité, de durée
et de complémentarité avec la vie des hommes auquel ne peuvent
prétendre les décors.
Par contre, c’est bien d’avoir l’apparence d’éléments de décor qui
rend ces endroits soudain si étranges voire même étrangers. Le
travail effectué par Bert Danckaert ne consiste donc pas tant à
prendre des photographies qu’à traquer à travers quelque chose qui
est là devant nous, quelque chose d’autre qui en même temps n’y est
pas. Et ce qui nous vient à l’esprit lorsque nous regardons ces
photographies, c’est bien que ce qui n’y est pas, -ce qui manque
donc non pas à ces photographies mais bien sur ces photographies-,
ce sont les hommes, leur présence physique, leurs corps, bref la vie
active, bruyante, mouvante qui caractérise les villes
contemporaines. En effet, les rues sont vides, les entrées de
maisons désertes, les vitrines des magasins, fermées, les chantiers
désertés par les ouvriers, les voitures, bien sagement garées, sans
passager ni chauffeur pour les mettre en marche. Notre réaction la
plus immédiate est alors de faire un effort pour imaginer ces lieux
emplis par les corps qui habituellement les hantent. Car ces images
sont réalisées le jour et non pas la nuit, ce qui aurait pu nous
permettre d’accepter plus aisément leur absence.
Faux témoins
Mais il nous faut très vite nous rendre à l’évidence, quoique
absents sur les photos, nous y sommes présents partout. Oui, car
c’est nous qui avons construit tous les éléments que nous voyons,
nous qui habitons ces maisons, nous qui construisons ces voitures et
habituellement les conduisons, nous, les humains, qui avons créé ces
éléments, ces murs, ces palissades, ces parkings, ces trottoirs,
nous qui avons entrepris de creuser la terre, de construire ces
boutiques, ces panneaux, ces rues, nous qui avons réduit la nature à
n’être plus, dans ce paysage improbable, qu’une présence à la limite
de l’obscénité.
Arbres chétifs coincés entre deux palissades, haies bordants un mur,
sapins semblant jouer à cache-cache avec un visiteur absent, tous
ces êtres affichent une telle solitude et une telle nudité qu’on les
dirait abandonnés. C’est pourquoi ils apparaissent ici, moins comme
des êtres de nature que comme les témoins apeurés d’un devenir
irrésistible qui les emporte eux aussi dans sa tourmente. En effet,
de témoins d’une absence, ils deviennent sur ces images, semblables
à des êtres dotés d’un regard, c’est-à-dire en fait à des voyeurs
qui seraient contraints de ne pas quitter les lieux, de ne pas se
dérober au spectacle qui se présente à eux. Mais justement, il n’y a
pas grand-chose d’autre à voir qu’eux, ces arbres, ces bosquets, ces
haies, eux qui de spectateurs deviennent le spectacle tant le reste
de ce qui est donné à voir est anodin, banal, si commun que cela ne
mériterait de toute façon pas un regard.
Ils jouent donc à la fois le rôle de double du spectateur que nous
sommes et celui de nos délégués à l’intérieur même de l’image. C’est
un peu comme si notre absence se trouvait en partie compensée par
leur présence, à ceci près pourtant que cette absence se trouve
alors comme augmentée d’une part nouvelle d’étrangeté.
L’intervalle
La raison de la puissance évocatrice des photographies de Bert
Danckaert tient en ceci que tout ce qu’elles montrent nous est
familier, mais qu’en elles se manifeste, invisible et pourtant
extrêmement sensible, déchirant le confort de notre perception, un
intervalle entre reconnaissance et doute. Il nous faut en effet
accepter de comprendre que c’est dans cet intervalle que viennent se
loger ces images, ou si l’on préfère, qu’elles trouvent leur source.
En fait, cet intervalle, elles l’ouvrent, comme un scalpel ouvre la
peau pour libérer la viande ou les organes qu’elle enveloppe.
Ce n’est pourtant pas ce qui est caché qui est l’objet véritable
visé par le regard ou l’appareil photographique, mais ce tremblement
du doute dans l’évidence de la reconnaissance, cette vibration
incernable de l’étrange et de l’étranger dans le familier. Si c’est
bien le cas, il faut alors affirmer que cet intervalle, en plus
d’être la source de ces images, en constitue le véritable sujet.
Ceux qui disent que ce qui va se montrer une fois l’entaille faite,
pourrait se nommer l’envers du réel, auraient sans doute raison si
ce qui était montré était autre que ce qui est visible au premier
regard. Or, ce n’est pas quelque chose de caché qui se trouve ici
révélé. Au contraire, les photographies de Bert Danckaert ne nous
présentent que des choses déjà connues de nous, des choses ou des
situations que l’on peut voir chaque jour autour de nous, oui, rien
que des éléments de la réalité urbaine que chacun peut découvrir en
se promenant dans la rue. C’est donc cet intervalle dont nous disons
qu’il est le sujet même de ces images qu’il faut tenter
d’identifier.
Nous avons reconnu les palissades, les portes et les fenêtres closes
des maisons et des immeubles, les chantiers sur lesquels personne ne
travaille, les magasins fermés, les voitures sans personne pour les
conduire. Nous avons noté l’absence d’êtres humains que contredit
partout la présence de l’homme puisqu’on ne voit là que des ouvrages
qu’il a construits de ses mains. Et cela ne suffit pas.
On reprend alors l’ensemble et l’on s’aperçoit qu’un ordre s’en
dégage ou du moins que des parentés se manifestent entre les
différentes photographies. Elles semblent pouvoir se classer en
divers groupes, quoiqu’ils restent plus ou moins hétérogènes. Il y a
les photos avec portes, avec portes et fenêtres, les photos de
chantier, les photos de décor urbain avec arbres ou élément végétal
et celles dont on pourrait dire que l’arbre ou l’élément végétal
prend toute la place sans en laisser au décor, il y a les photos de
murs et de palissades avec ou sans objets dans les alentours , il y
a les photos de maisons d’habitations, de sol, de murs nus, de murs
avec rideaux de fer et enfin les photos avec voiture qui peuvent
recouper cependant d’autres catégories.
Ce classement établi, on croit un instant avoir commencé à saisir ce
qui unifie ces images, mais cela aussitôt nous échappe. Le
classement n’aboutit qu’à un seul constat : ce qui a lieu sur ces
images, dans ces photos, est en fait un combat entre le mur, la
surface verticale et le sol, la surface horizontale. En d’autres
termes, il s’agit du combat entre ces deux plans de l’espace.
Le programme
Ce dont il est question dans ces photographies, c’est donc des murs,
au sens ou un mur est une surface qui marque la limite entre deux
espaces. Qu’elles soient verticales ou horizontales, qu’elles
forment un plan, un avant-plan ou un arrière-plan, ces surfaces ont
toujours pour fonction de séparer un dedans et un dehors. Les murs
que nous donne à voir Bert Danckaert, qui sont ceux que l’on voit
habituellement lorsque l’on se promène dans la rue, nous sont
présentés comme s’ils délimitaient un espace intérieur et fermé, non
pas un espace au dehors, mais un espace du dedans. On dirait le
regard et le corps, quoique se percevant au dehors, prisonniers de
cet intérieur là.
Les espaces que nous font découvrir ces photographies ne sont donc
pas de simples murs que l’on contournerait pour leur échapper en
faisant quelques pas de plus mais l’incarnation d’une sorte de
limite plus sournoise plus réelle, de la limite entre perçu et
perceptible, entre la réalité construite et le programme qui a servi
à la construire. On comprend pourquoi l’on prenait ces murs pour un
décor, c’est qu’ils nous sont présentés comme des murs intérieurs
alors qu’ils sont des murs extérieurs, mais comme nous les
reconnaissons comme des murs extérieurs alors même que l’espace
qu’ils délimitent dans les photographies est un espace intérieur,
nous nous trouvons dans une situation perceptive insupportable. Nous
devons accepter de penser que derrière ces murs, il y a non plus
l’intérieur d’une maison ou d’un magasin mais un dehors sans nom, un
vide angoissant parce qu’inconnu, un monde sans qualité, échappant à
la perception habituelle et dont nous n’avions pas imaginé
l’existence.
Fait pour séparer le dedans du dehors, le privé du public, l’intime
du commun, le profane du sacré, le mur ici change de fonction. Ce
que ces murs nous donnent à voir, c’est leur structure, non pas leur
structure matérielle, mais leur structure en tant que murs, ou plus
exactement le fait que les murs rendent visible non plus une limite
mais une sorte de programme. En effet, ces murs extérieurs montrés
comme des murs intérieurs nous révèlent quelque chose qui n’existe
pas, l’envers de l’envers, ou si l’on préfère, l’envers de l’envers
du décor. Et cet envers n’est ni un mur ni un décor mais la
manifestation de ce qui est à l’œuvre en l’homme dans le fait de
construire en général et de construire des murs en particulier, un
désir de jouer. Et cette force constructrice du jeu n’est ni humaine
ni divine mais en quelque sorte autonome et anonyme. Elle se
présente comme une sorte de puissance pure qui compose de l’espace,
comme si l’espace était non un objet fabriqué par des mains humaines
mais l’élément engendré par l’application d’un programme.
On comprend alors que ces murs nous parlent de notre situation
existentielle en ce moment de l’histoire où l’histoire se rétracte
pour laisser place à une surface incommensurable peuplée de jeux qui
jouent à l’infini à d’autres jeux. L’homme alors se retrouve, dans
ce jeu sans fin, quantité négligeable, n’ayant en tout cas pas plus
d’importance que n‘importe quel élément nécessaire à la poursuite du
jeu.
L’absence des hommes dans les photographies de Bert Danckaert n’est
donc pas un effet esthétique, mais bien la prise en compte de cette
nouvelle situation qui fait que des murs s’élèvent sans que nous
n’ayons à y prendre part. Il nous reste cependant une marge de
liberté, aussi vitale qu’insupportable et qui devient active lorsque
nous voyons ces murs comme l’envers d’un masque créé par personne.
Or ce masque ne s’empare de la réalité que par la mise en oeuvre de
programmes créés par nous, mais cela nous l’oublions. On pourrait
croire que personne ne porte ces masques et il est vrai qu’ils
semblent plutôt attendre, là-dehors, que nous nous enfermions en
eux. C’est sur cette limite, dans cet intervalle que Bert Danckaert
pose son appareil photo.
C’est alors que nous pouvons comprendre que ces surfaces mettent
chacun à distance de lui-même sans pour autant le rapprocher des
autres. C’est en cela que ces masques ou, si l’on préfère, ces
programmes, nous livrent à une inquiétude aussi réelle
qu’indéfinissable à propos de notre existence, de notre existence
face à ces murs-là, derrière ces murs-là.
BACK
BACK
DE KEERZIJDE VAN DE KEERZIJDE - Jean-Louis Poitevin
Op de rand van de lijn, voor het uiteinde van de muur die instort… (Reverdy)
Als een decor
De foto’s van Bert Danckaert tonen ons een wereld die ons door zijn
vanzelfsprekendheid heel vertrouwd voorkomt, maar die tegelijkertijd
een bevreemdende sfeer ademt. Ongetwijfeld is het ook de bedoeling
dat die foto’s een gevoel van bevreemding in ons losweken.
Op het eerste gezicht stellen ze nochtans dingen voor die zo gewoon
zijn dat we ze meestal niet eens opmerken als we door de straten
lopen. De eigenheid van de foto’s ligt hierin dat ze ons een pure,
simpele werkelijkheid als een decor doen ervaren. De systematische
afwezigheid van levende wezens –mensen of dieren- versterkt die
indruk nog. Wat we zien zou wel een filmset kunnen zijn van waar de
acteurs naar huis zijn vertrokken. Toch zijn dit geen decors: ze
kunnen niet worden ontmanteld nadat de scène gedraaid is. In
tegendeel: alles ervan behoort tot de werkelijkheid van ons leven en
derhalve ook tot het decor waarin ons leven zich afspeelt, ook al
heeft dit laatste niet hetzelfde ontologisch statuut als een
theater- of filmdecor. Daarvoor is het immers te echt, te blijvend
en behoort het te duidelijk tot het leven van echte mensen, wat met
een gewoon decor nooit het geval kan zijn.
Precies doordat de dingen op de foto’s op decorstukken lijken, komen
de afgebeelde plekken zo vreemd, zelfs bevreemdend over. Bert
Danckaert wil niet louter en alleen foto’s maken: doorheen de dingen
die ons omringen, speurt hij naar iets wat er niet is. Als we naar
zijn foto’s kijken, is wat ons voor de geest komt wel degelijk
datgene wat er niet is. – niet iets wat ontbreekt aan de foto, maar
wat ontbreekt op de foto - met name: mensen, hun fysieke
aanwezigheid, hun lichamen, kortom: het actieve, bruisende,
rumoerige leven van onze hedendaagse steden. Want de straten zijn
leeg, de portieken van de huizen verlaten, de etalages van de
winkels gesloten, de bouwwerven zijn door de bouwvakkers verlaten,
de auto’s zijn netjes geparkeerd zonder passagier of bestuurder om
de contactsleutel om te draaien. In een eerste reactie probeert onze
verbeelding deze locaties dan op te vullen met de mensen die er
normaal hadden moeten zijn. Want de foto’s zijn overdag gemaakt,
niet ’s nachts – wat die afwezigheid aanvaardbaarder had kunnen
maken.
Valse getuigen
We moeten al gauw tot de vaststelling komen dat, hoewel wij niet op
de foto’s staan, wijzelf er toch overal op aanwezig zijn. Want wij
zijn het die alles opgebouwd hebben wat wij op de foto zien. Wij
zijn het die deze huizen bewonen, wij zijn het die deze auto’s
bouwen en ermee rondrijden; wij, mensen, hebben dit alles geschapen,
deze muren, omheiningen, die parkings, die trottoirs; wij zijn het
die in de aarde zijn gaan graven, winkels zijn gaan bouwen, borden
zijn gaan plaatsen langs de weg, straten aanleggen; wijzelf, die de
natuur in dit onwaarschijnlijke landschap herleid hebben tot niet
meer dan een haast obscene aanwezigheid.
Spichtige bomen, geprangd tussen twee schuttingen, hagen langs een
muur, sparren die schijnbaar verstoppertje spelen met een afwezige
bezoeker, alle geven ze blijk van zo’n eenzaamheid en naaktheid, dat
we ze wel achtergelaten zouden wanen. Vandaar ook dat ze ons hier
niet zozeer overkomen als stukjes natuur, dan wel als verschrikte
getuigen van een onafwendbare toekomst, die ook hen zal meesleuren.
Als getuigen van een afwezigheid gaan ze op deze foto’s op een soort
van wezens lijken die in staat zijn om te kijken, op voyeurs die
echter gedwongen worden ter plaatse te blijven en de blik niet af te
wenden van het schouwspel dat zich vóór hen afspeelt. Maar dat is
het nu net: buiten henzelf, die bomen, bosjes en hagen is er niet
veel meer te zien. Van toeschouwer worden ze dus het spektakel zelf,
temeer omdat wat er verder nog wordt getoond onbeduidend en banaal
is, zo gewoon dat het niet eens het bekijken waard is.
Ze spelen dus een dubbelrol: die van de toeschouwer die wijzelf zijn
en die van onze plaatsvervangers binnenin het beeld. Het is een
beetje alsof onze afwezigheid gedeeltelijk wordt gecompenseerd door
hun aanwezigheid, in die mate dat die afwezigheid zich nu verhevigd
laat voelen door een nieuwe soort bevreemding.
De kloof
De suggestieve kracht van de foto’s van Bert Danckaert ligt in het
feit dat ze – hoewel wat ze tonen zeer vertrouwd is - onzichtbaar en
toch zeer voelbaar onze voor de hand liggende perceptie doorbreken
met een kloof tussen herkenning en twijfel. We moeten dan ook bereid
zijn te aanvaarden dat precies in die kloof de beelden zich nestelen
of dat daar hun bron ligt. In feite wordt die kloof door de beelden
geopend, zoals de huid door een scalpel om het vlees en de organen
vrij te maken.
Toch is het ware object van onze blik of van de camera niet het
verborgene, maar wel die vage trilling van de twijfel in de
evidentie van de herkenning, de onnaspeurbare vibratie van het
vreemde en van het vreemdsoortige in het vertrouwde. Als dat zo is,
dan moeten we erkennen dat die kloof niet alleen de bron is van deze
beelden, maar dat ze er ook het eigenlijke onderwerp van
uitmaakt.
Wat we te zien krijgen, eens het scalpel de snede gemaakt heeft,
kunnen we het tegengestelde van de realiteit noemen. Wie dat
beweert, zou wellicht gelijk hebben als wat er bloot komt anders was
dan wat waarneembaar is op het eerste gezicht. Maar hier wordt niets
onthuld dat eerst verborgen was. In tegendeel, de foto’s van Bert
Danckaert tonen ons alleen maar dingen die we al kenden, dingen of
situaties die we elke dag rondom ons kunnen zien, niets dan
fragmenten stedenbouwrealiteit die iedereen kan ontdekken tijdens
een wandeling door de straten. Het is dus die kloof, die we
bestempelden als het onderwerp zelf van deze foto’s, die nader
beschouwd zal moeten worden.
We hebben de omheiningen herkend, de gesloten deuren en ramen van
huizen en gebouwen, de bouwwerven zonder arbeiders, de gesloten
winkels, de auto’s met niemand erin. We hebben de afwezigheid
genoteerd van menselijke wezens, wat alom wordt tegengesproken door
de aanwezigheid van de mens, want er is niets anders te zien dan
werk van zijn handen. En dat volstaat niet.
Bekijken we de foto’s in hun totaliteit, dan merken we dat zich een
zekere orde aandient of toch dat zich tenminste gelijkenissen tussen
de verschillende foto’s voordoen. Ze blijken klasseerbaar te zijn in
verschillende groepen, ook al blijven ze min of meer heterogeen. Er
zijn foto’s met deuren, met deuren en ramen, foto’s van bouwwerven,
foto’s van het stadsdecor met bomen of aanplantingen en die waarvan
de boom of aanplanting alle plaats inneemt zonder voor het decor nog
ruimte over te laten, er zijn foto’s van muren en van omheiningen
met of zonder voorwerpen in de omgeving, er zijn foto’s van
woonhuizen, van de grond, van naakte muren, van muren met ijzeren
luiken en ten slotte de foto’s van auto’s, die eventueel ook in
andere categorieën ondergebracht kunnen worden.
Eens deze klassering volbracht, menen we te vatten wat deze beelden
bindt, maar ogenblikkelijk ontglipt dat inzicht ons weer. De
klassering leidt slechts tot één vaststelling: wat er plaatsgrijpt
op de beelden is in feite een strijd tussen de muur, het verticale
vlak en de bodem, het horizontale vlak. Met andere woorden: het gaat
om de strijd tussen de twee vlakken van de ruimte.
Het programma
Deze foto’s gaan dus over muren, in die zin dat een muur een vlak is
dat de grens tussen twee ruimtes markeert. Of ze nu verticaal of
horizontaal zijn, een plan vormen, voorplan of achterplan – altijd
hebben die vlakken als functie een scheiding aan te brengen tussen
een binnen en een buiten. De muren die Bert Danckaert ons laat zien
– en die we gewoonlijk zien als we door de straat wandelen - worden
getoond alsof ze een gesloten interieurruimte afbakenden, geen
ruimte buiten, maar een ruimte binnenin. Het is alsof wat visueel en
lijfelijk buiten hoort, gevangen zit in dat interieur.
De ruimtes die deze foto’s ons laten ontdekken zijn dus niet zomaar
muren waar we, om aan ze te kunnen ontsnappen, omheen zouden kunnen
geraken door enkele stappen te zetten, maar ze zijn de belichaming
van een stille, reële grens, een grens tussen waargenomen en
waarneembaar, tussen de geconstrueerde realiteit en het programma
dat gediend heeft om die realiteit te construeren.
Nu wordt ook duidelijk waarom we die muren voor een decor aanzagen:
ze worden ons voorgesteld als binnenmuren, hoewel ze buitenmuren
zijn, maar omdat we ze herkennen als buitenmuren – al begrenzen ze
op de foto’s een binnenruimte - zijn we beland in een qua perceptie
ondraaglijke situatie. We moeten aanvaarden te denken dat zich
achter die muren niet langer het interieur van een huis of een
winkel bevindt, maar een buiten zonder naam, een leegte,
angstaanjagend want onbekend, een wereld zonder hoedanigheid, een
wereld die ontsnapt aan de normale perceptie en waarvan wij het
bestaan niet vermoed hadden.
Hoewel gemaakt om het binnen van het buiten te scheiden, het privé
van het openbaar, het intieme van het gewone, het profane van het
sacrale, krijgt de muur hier toch weer een andere functie. Wat deze
muren ons te zien geven, is hun structuur, niet hun materiële
structuur maar hun structuur als die van alle muren, of meer exact:
het feit dat de muren niet meer een grens zichtbaar maken, maar een
soort van programma. Want die buitenmuren die hier getoond worden
als binnenmuren reveleren ons iets wat niet bestaat: de keerzijde
van de keerzijde, of, zo men wil, de keerzijde van de keerzijde van
het decor. Die keerzijde is noch een muur noch een decor, maar de
uiting van wat in de mens aan het werk is als hij bouwt in het
algemeen en als hij muren bouwt in het bijzonder: het verlangen om
te spelen. Die constructieve kracht is niet menselijk, noch
goddelijk, maar in zekere zin autonoom en anoniem. Ze doet zich voor
als een soort van pure kracht die ruimte samenstelt alsof de ruimte
niet een object was door mensenhanden gemaakt, maar een element,
geschapen door de toepassing van een programma.
Men zal dan ook begrijpen dat die muren ons spreken over onze
existentiële situatie op een ogenblik in de geschiedenis dat die
geschiedenis het toneel verlaten heeft om plaats te maken voor een
heel ander speelvlak, bevolkt met spelletjes die tot in den treure
met andere spelletjes spelen. De mens vindt zich in dat spel zonder
einde terug als quantité négligeable, die in geen geval meer belang
heeft dan om het even welk element dat nodig is voor de voortzetting
van het spel.
De afwezigheid van de mens in de foto’s van Bert Danckaert is dus
niet een esthetische consequentie, maar wel een afrekening met die
nieuwe situatie die muren doet ontstaan zonder dat wij mensen eraan
te pas komen. Toch rest ons nog een vrijheidsmarge, die even vitaal
als ondraaglijk is en die actief wordt als we die muren gaan zien
als de keerzijde van een masker, gecreëerd door niemand. Dat masker
zet zich af tegen de realiteit door programma’s op te starten die
door ons gecreëerd zijn maar wij zijn dat vergeten.
Men zou misschien denken dat niemand die maskers draagt en het is
ook zo dat ze veeleer schijnen te wachten, daarbuiten, tot wij
onszelf in ze opsluiten. Het is op die grens, in die kloof dat Bert
Danckaert zijn camera plaatst.
Zo beginnen we te begrijpen dat die vlakken iedereen op afstand
houden van zichzelf, zonder iedereen evenwel nader tot de anderen te
brengen. Op die manier leveren die maskers, of zo men verkiest, die
programma’s, ons uit aan een even reële als ondefinieerbare onrust
over ons bestaan, ons bestaan vóór die muren, achter die muren.
BACK
BACK
CLOTTED: THE CITYSCAPES OF BERT DANCKAERT - Ann Demeester
A room full of Bert Danckaert photographs resembles a gallery of
paintings. The works are large, and, at first glance, many of them
seem to be composed of simple organic or geometric shapes of flat
color classically arranged within the ubiquitous and intuitive
photographic rectangle. We are reminded of Mark Rothko, rather than
Walker Evans. A closer examination reveals random remnants of human
activity and its detritus with the encyclopedic detail that only
photography can render. There is no doubt that these images are
rooted in the real world, but even writ small on the pages of a
book, their formal aesthetic power dominates, confounding the desire
for information that photographs usually satisfy. We are challenged
to understand the intentions of this observant and contemplative
photographer whose captured fragments of the world are both true and
transcendent, but the works themselves may encourage us to embrace
their contradictions in much the same way that the artist does. The
ambiguities that Danckaert finds and constructs are a primary
feature of his work, but they are also an aspect of photography’s
essential nature. The tension these elements create is the source of
the power these photographs manifest on the wall or on the page.
Though many of them are beautiful, they are not simply decorative.
Though they are the result of travel, they are more about inward
journeys.
Since the earliest years of the camera, photographs have served
simultaneous and often contradictory functions, and have been
received and used by their viewers in multiple ways, often
determined by the context in which they are presented. Bert
Danckaert’s photographs embody the contradictions of how and what we
see. They take their power from the tensions between form and
information, place and placelessness, and intellectual and aesthetic
instincts. Danckaert is a trained artist, schooled in the history of
art and shaped by the light and landscape of his native Flanders.
Yet Danckaert is also a product of his time, having come of age in
the increasingly globalized culture of easy travel and homogeneous
environments that is familiar to most of us these days. Like the
work of most photographers, his images record the world by
capturing, stilling and isolating glimpsed details, but by doing so
they change what they depict. A photograph is a document, an
inventory, and an aide memoire, but it is also an abstracting
transfiguration of what it depicts into something else.
Photography has been linked to travel almost from the first days of
its invention. The famed Excursions Daguerriennes of 1840-1841 used
daguerreotypes made by various photographers working as far afield
as Alexandria, Damascus, Venice, Moscow and Niagara Falls as the
basis for highly realistic engravings. The popular serial
publication concentrated on these places’ most well known views and
monuments, affirming with visual evidence what were already the
conventional markers of place established by literature, painting
and travelers’ tales. This reinforcement of well-known tropes and
clichés is a pattern that continues to this day in advertising,
picture postcards, popular travel magazines and the work of amateurs
whose aspirations are shaped by what they have already seen, but it
is very much the opposite of what Danckaert attempts. His images,
although cursorily identified with the name of the city where they
were made, convey only subtle markers of place: Chinese characters
on a water pipe; a temporary roadside barrier made of bamboo held
together with twine, Thai script on a door, a shrine to the Virgin
of Guadalupe tucked into an outdoor corner, a public phone box
branded “Logitel.” There are no Eiffel Towers or Empire State
Buildings in this work, yet the viewer is aware of the
photographer’s foreignness and isolation in the blankness of the
apparently arbitrary exteriors he photographs. Bricked up windows,
closed doors and dead end alleys surround the alien flaneur.
Unmoored from his own culture, the artist is free not to judge,
explain, or select his subject matter on the basis of its
importance.
By titling this new series “Horizon,” Danckaert establishes a rich
and evocative metaphor. A horizon is an apparent line, not a real
one. It is unattainable, since it moves away from us as we approach
it, yet it divides everything we see into the two categories of that
which touches the earth’s surface and that which does not. The
horizon has no materiality. It is not a thing or a place but an
idea--- the idea of separation between earth and sky and, as such,
it represents the limit of what we can see or even imagine. Within
the frame of a painting or photograph, the horizon indicates that we
are looking at a landscape, and a line that suggests the distinctive
low horizon of Flemish painting is present in many of this book’s
views. As a symbol, the landscape evokes generations of searchers
and explorers, and we speak of broadening our horizons when we think
of new learning and experiences. Horizons also mark time and suggest
the future. Something “on the horizon” is ineluctably coming our
way.
The horizon each of us sees is personal, shaped by where we stand,
although we cannot completely choose or control where that is.
Philosopher Peter Levine uses the idea of the horizon as a metaphor
for culture, observing: “Your horizon is a function of the way the
world is and how you see things. To a degree, you can change how you
look and where you stand, but you must start from somewhere that you
did not choose. You have the capacity to see anything within your
horizon, but you cannot see it all at once. You can describe and
communicate anything within your horizon, but you cannot ever
describe it all. You are aware of the horizon as a whole, but your
attention focuses on objects within it.”
Could this not also serve as a metaphor for the photographic image?
Photographs are grounded in the real, and often in something that is
not chosen but found, but what we see in them is shaped by the
image-maker’s decisions as well as by the settings and circumstances
of our own looking at them later. A photograph is incomplete; it is
a fragment of the totality around us that we, like the photographer,
experience and see. A photograph is sliced from that totality, both
temporally and spatially, abstracted and removed, becoming something
else. It maintains its hold on the real but as the real
transfigured, stilled, silenced and made permanent. The low horizons
of Flemish painting are the simple actualities of the rolling
flatness of Flanders fields, but they are also a way of seeing and a
way of constructing a scene out of doors; the word “landscape”
itself is a word and idea that first emerged in that part of the
world. It is a painter’s term for the seeing and framing of the
natural world that only later, as a verb, came to mean the grooming
and shaping of the land itself. Horizons have long been the marker
of exploratory travel, standing in for the wonder of possibilities
that Keats evoked in his image of Cortez staring transfixed at the
Pacific, seen for the first time. It is telling that Danckaert’s
recent work has mostly been visualized and made in places as exotic
and remote from the streets of Antwerp as Lodz, Guangzhou, Macau,
Hong Kong, Budapest, Mexico City and Bangkok. The series does, to be
sure, include three Belgian sites, one in Charleroi and two in
Antwerp, but their presence serves mainly to underscore the
universality of the built and barren cityscapes we inhabit and the
consistent vision the photographer brings to them. Despite this
consistent vision and Danckaert’s compelling visual evidence that,
as the world develops technologically and economically, it seems
more and more the same, it is significant that almost all of his
recent work is made in places less familiar to him than his home
territory of Northern Europe. Though in his earlier work he sought
such globalized phenomena as Ikea parking lots and shopping malls,
the work in Horizon shows a more nuanced response. Significantly, it
reveals a departure from a mode of seeking the pre-conceived image
that supports a pre-determined idea; it offers instead the mental
space of the explorer, the follower of the horizon. Danckaerts’s
current practice is to work alone, in cities he describes as
“randomly chosen” and which are unfamiliar to him. He does very
little research in advance, simply walking the streets, all day for
several weeks, in a state he compares to meditation. His subjects
are not the places where he makes his photographs, but “the
possibilities of a space.” His images are ultimately about only
themselves. They are more made than found, using the arbitrary
materials of wherever he happens to be. In reviewing these images I
found myself thinking of the first photographic efforts of Niepce
and Talbot—those blocky shapes of light through windows that are
photographs of almost nothing, and of the whole world. Most
photographs transform the world’s three dimensions into the paper
print’s two, but Danckaert’s images in Horizon do it more subtly
than most, recording the nearly flat surface of a carelessly
painted-over wall, the thin patina of green algae coating damp
cement, or the ghost of a door beneath a layer of tile. Even when
the surface is pronounced---a frame-filling barrier of patterned
brick, or a garishly colored geometry of trompe l’oeil plastic tarp
revealed for what it is by the wrinkles and puckers of its less than
perfect fit---the viewer sees flatness and is disoriented by it. We
see differently in places where cultural clues do not distract, and
the “possibilities of a space” are about seeing something for the
first time, purely and without interpretation. The necessarily
information-free spaces of an unfamiliar place and culture
facilitate this kind of innocent looking, which at the same time
they force us to look intensely and to take nothing for granted.
Danckaert uses color to support this kind of gaze. In the real
world, on a real walk, color is inseparable from the stuff around us
that we read as signs, but in many of these photographs each patch
of color becomes a sign in itself, asserting aesthetic meaning that
aspires to being content-free. This is an especially difficult goal
to attain with photography. Even when pictures are at their most
abstract, the encyclopedic reach of the camera offers recognizable
bits of the real. A wall in Poland flaunting vertical and diagonal
rectangles in blue and yellow beside flat translucent washes of
white on gray is all about fabrication and unintentional art making,
but it is set off by a foreground of dense and specific blades of
serendipitous grass, the spiky green turf spotted with fallen
leaves. In another image, a rich arrangement of turquoise and white
laid out as though it were a perfect rule-of-thirds landscape is
punctuated by three bricks laid horizontally end to end, reminding
us of the constant building and tearing down that characterizes our
cities. Contradictions like these are at the heart of these
pictures’ success. We are forced to experience them simultaneously
as form and information, and thus to change the way we see both the
world and the photographs Danckaert has constructed with it. This is
most noticeable in the images that show apparently random text
amidst the abstract forms of walls, doors and windows. To be sure, a
striped and dotted image of Bangkok emblazoned with “PARK” in
massive upper case is more likely to be literally read, than the
incongruous あみご (a rendering of the Spanish word “amigo” using a
Japanese syllabary not generally used for foreign words) on a
crudely painted Mexico City door. In both cases however, the
ambiguity of the word and its counterintuitive placement forces us
to see it as an environmental element rather than a source of
information. Scripts become decorative marks of the human hand and
eye, wherever they are found, and whether or not we can decode them.
Danckaert’s practical process for making these pictures has been to
immerse himself in a setting he cannot evaluate critically because
it—or he--- is too foreign. Rather than inventory an unfamiliar
place using the vocabulary of what he already knows, he accepts its
unfamiliarity as a means to seeing freshly. The disorientation of
being in a place that lacks the clues and cues of a familiar culture
liberates him from the associations of his brain’s usual pathways,
and permits what Buddhists and others characterize as mindfulness, a
special kind of awareness turned inwards to the experience of only
the present moment. Such a state is passive, but also alert, open,
curious and exploratory. It seeks simply to be aware of what is. In
making these photographs, Danckaert reinforces this departure from
ordinary consciousness by seeking spaces that, at the outset, are
nearly free of information, and then directing his camera towards
them in such a way as to deny the usual touchstones of planes,
negative space and the rendering of three-dimensional volume.
Danckaert intentionally confuses us so that we don’t know what we
are looking at, thereby, perhaps, conveying some of the state he has
sought for himself. The aesthetic appeal of the work, its pleasing
compositions and its evocation of landscape without particularity of
place is what we turn to when our left brains let us down. We won’t
grasp this work by thinking about it, but we may know it in another
way. Do these photographs describe culture or create it? Do they use
the stuff of culture to express a personal, emotional or
intellectual response to a specific place? The answer to these
questions is a strong affirmative, and the success and effectiveness
of these images is in no small part due to the way they can do so
many things within a single frame. In the gallery, we approach these
photographs as we do paintings, maneuvering our bodies in
relationship to them within their spheres and within our own fields
of vision, seeing first the broad brushstrokes of color and form,
moving closer to sort out what actual subject matter we can
discover. Our realization that what we first perceived as an
abstract form is really a particular representation of a particular
painted wall, weathered plywood barrier, or bricked-up window adds
to rather than diminishes their power. In writing about Stephen
Shore, critic Gil Blank coined the phrase “spectacularization of the
banal” and it is tempting, if facile, to lump Danckaert’s
photographs in the “pictures of nothing” category that includes the
new topographers and the vast number of artists who followed them.
Danckaert’s alleys, walls and abandoned buildings are indeed
unremarkable parts of the world, yet the act of photography remarks
on them, not to make spectacle but to acknowledge, without judgment,
what is. Danckaert’s photographs are about nothing but themselves,
yet they point beyond the frame, perhaps to the place over the
horizon that mindfulness takes us to but that we cannot see.
BACK
BACK
GESTOLD: DE CITYSCAPES VAN BERT DANCKAERT - Ann Demeester
‘De relatie tussen taal en schilderkunst is een oneindige relatie.
Dit betekent niet dat woorden onvolmaakt of gebrekkig zijn, of dat,
wanneer ze geconfronteerd worden met het visuele onoverkomelijk
inadequaat blijken te zijn. Het ene kan echter niet herleid worden
tot het andere: we zeggen tevergeefs wat we zien en wat we zien ligt
nooit besloten in wat we zeggen. En het is tevergeefs dat wij
proberen om door het gebruik van beelden, metaforen of
vergelijkingen te tonen wat we zeggen….' Zo staat het geschreven in
'Les mots et les choses' van filosoof Michel Foucault, door
Amerikanen wel eens ‘France's great wizard of paradox' genoemd. De
plaats waar men spreekt en de plaats waar men kijkt, konden volgens
de filosoof nooit samenvallen. Het is hier niet relevant om de these
van Foucault, die hij vanuit een andere invalshoek eveneens
belichtte in het essay ‘Ceci nest pas une pipe' (1968) naar
aanleiding van het werk van Magritte, nauwgezet te bestuderen en te
analyseren. We kunnen het hier bij houden: de ‘plaats' waar we
kijken en de ‘plaats' waar we spreken vallen niet – nooit – samen.
Dit soort incompatibiliteit spreekt eveneens uit het werk van Bert
Danckaert. Zijn beelden lenen zich niet tot verbale of tekstuele
vertaling. Ze zijn besloten in zichzelf. Een samenspel van
herkenbare elementen die we ergens ook ervaren als abstracties. Het
vertrouwde dat uit zijn context werd gelicht en elders werd
geplaatst. Geïsoleerd en afgesloten van de fysieke realiteit die we
voelen, horen en proeven. Kijkgaten in een vuistdikke muur,
patrijspoorten in de boeg van een schip.
Kil, strak en onpersoonlijk. Dit zijn op het eerste gezicht de
voornaamste eigenschappen van de foto's die Danckaert maakt. Banale
straatzichten waarin alle elementen netjes tegenover elkaar
afgewogen worden, waaruit een gevoel voor harmonie en evenwicht,
orde en regelmaat spreekt. Het onwerkelijke karakter van de
alledaagse realiteit wordt in deze beelden naar boven gehaald. Ze
lijken haast te geconstrueerd om ‘waar en echt' te zijn. Als of elk
overbodig detail werd geëlimineerd en al het overtollige op een
artificiële manier werd uitgezuiverd. En toch is manipulatie hier zo
goed als afwezig, het aantal reinigingsoperaties en digitale
bewerkingen die Danckaert met de computer uitvoert is immers
minimaal. Letterlijke enscenering is hem vreemd. Het gaat om een
vorm van pure registratie waarbij de maker bepaalt wat ‘de
reikwijdte' van het beeld zal zijn. Straattaferelen die men overal
en dagelijks aantreft worden omgeturnd tot meerduidige ‘situaties'
door de kadrering. Het inzoomen op deelaspecten zorgt ervoor dat er
een significante totaliteit ontstaat. Danckaert zorgt voor een vorm
van erosie: het overbodige wordt uitgesleten en vloeit weg. Wat
blijft is een soort naakte essentie, een geladen
nietszeggendheid.
In dat opzicht kan Danckaerts werk conceptueel worden genoemd, een
inzicht wordt omgezet in vorm en het onderliggende denkproces werkt
als een structurerende kracht. Door bepaalde ‘onderdelen' – onze
blik op de omgeving is immers altijd panoramisch – te isoleren,
bepaalde accenten te leggen en een soort orde en systematiek aan te
brengen, probeert de fotograaf betekenissen te ontlokken aan de
zichtbare werkelijkheid van alledag. De betekenis van de dingen op
zich, de dingen in relatie tot elkaar en de betekenis van het
‘kunstmatige' beeld dat die verhoudingen vastlegt. Zijn zoeken naar
patronen, ritme en cadans staat gelijk met het zoeken naar een meer
omvattende verklaring voor hetgeen we dag aan dag waarnemen. Ergens
is het een poging om een door- en inzicht te krijgen in de wereld,
een poging die gedoemd is om te mislukken. De orde en
ogenschijnlijke netheid van de ‘gevonden' beelden staat meteen ook
voor een gemis aan betekenis. ‘Het is allemaal onzin, het gaat
nergens over maar juist dat is essentieel', weet hij. Danckaert gaat
op een lichte en speelse manier om met de algehele absurditeit van
het bestaan, wat wel eens de existentiële leegte zou kunnen zijn.
‘De wereld is een cirkelbeweging, het in stand houden van een
activiteit die nergens op slaat.' En toch creëert hij - tegen beter
weten in - met zijn uitgepuurde beelden de illusie dat er zoiets
bestaat als een onderliggend totaalschema, een betekenisraster dat
inhoud geeft aan wat op het eerste gezicht nietszeggend en
onsamenhangend is.
Wat mij intrigeert aan de beelden uit de serie ‘Make Sense !' zijn
de interne spanningen. De spanning tussen abstractie en figuratie,
stilering en realisme, representatie en registratie. De foto's
hebben een picturale kwaliteit, ze kunnen gezien worden als een
samenspel van uitgezuiverde kleurvlakken die in een breekbaar
evenwicht tegenover elkaar werden geplaatst. Danckaert speelt met
interne verhoudingen, met open en gesloten vormen met de
wisselwerking tussen horizontale en verticale elementen, interieur
en exterieur, oud en nieuw. Door de uitgekiende plaatsing en met
behulp van bepaalde kleurklemtonen worden verbanden gelegd. Een
afrastering gaat een dialoog aan met een bloedrode deur op
ooghoogte, een schonkige bladerloze boom speelt een spel van
gelijkenis en contrast met een aantal straatpaaltjes, rood-witte
gevaarstekens ‘communiceren' met gesloten rolluiken. Zijn
buitenscènes zijn uiteraard figuratief maar nergens is een mens te
bekennen. Wat we zien is het residu van menselijke activiteit, de
sporen die nagelaten worden in het stedelijk landschap. In deze
verstilde ‘straatportretten' krijgen voorwerpen als vuilniszakken,
verkeersborden, trottoirtegels, cementkegels en elektriciteitsbakjes
een sculpturale waarde. Alsof het om gevonden installaties gaat,
alsof de wereld een grote voorbedachte compositie is. Die kleine
verschuivingen en transformaties zijn wezenlijk. Alles lijkt logisch
en naturel en tegelijkertijd gekunsteld, het resultaat van een
zorgvuldig weken en wegen. Het banale wordt an sich weergegeven en
toch op een hoger niveau getild doordat het lijkt alsof de foto's
het resultaat zijn van een doorgedreven oefening in compositie.
Rigoureus en consequent. En tegelijkertijd zo fragiel en breekbaar.
Alsof de illusie net zo makkelijk doorprikt kan worden als een
kleurige feestballon. De paradox als motor.
BACK